华林有胡氏，孝义共知名

出自宋代李宗谔《咏华林书院》：

华林有胡氏，孝义共知名。
宅对千峰秀，家传双桂荣。
书楼藏六籍，讲席聚诸生。
官序新春拜，门闾往岁旌。
儿孙多力学，兄弟亦躬耕。
一院松篁影，满山猿鹤声。
傍溪挑蕨煮，就树采茶烹。
客恋琴樽乐，僧依水石清。
官途空扰扰，尘世自营营。
他日林泉约，何当遂此情。

注释参考

华林

华林 (huálín) 即华林部。明代南京一戏班名 Hualinbu——a theatrical company in Ming dynasty 华林于西肆。—— 清· 侯方域《壮悔堂文集》

孝义

行孝重义。《新唐书·太宗皇帝》：“赐孝义之家粟五斛。”《宋史·孝义传·郝戭》：“ 聂 事舅姑亦以孝义著。” 明 高明 《琵琶记·一门旌奖》：“耀门閭，进官职，孝义名传天下知。”

知名

知名 (zhīmíng) 出名。声名为世所知 well-known;noted;celebrated;famous 知名人士 闻知其名声或名字 know reputation or name 岸旁草树密,往往不知名 告知姓名 inform surname 男女非有行媒,不相知名。——《礼记》