翻入九重泉

出自隋代江总《和张记室源伤往诗》：

小妇当垆夜。
夫壻凯归年。
正歌千里曲。
翻入九重泉。
机中未断素。
瑟上本留弦。
空帐临牕掩。
孤灯向壁燃。
还悲寒陇曙。
松短未生烟。

注释参考

九重泉

(1).犹黄泉。 南朝 梁 萧统 《咏弹筝人》诗：“还信三洲曲，谁念九重泉。” 唐 杜甫 《送郑十八虔贬台州司户》诗：“便与先生应永诀，九重泉路尽交期。”参见“ 九泉 ”。

(2).极深之水。 唐 白居易 《黑潭龙》诗：“狐假龙神食豚尽，九重泉底龙知无。”