波下比目，深怜到底

出自宋代董颖《薄媚（第三衮遍）》：

华宴夕，灯摇醉。
粉菡萏，笼蟾桂。
扬翠袖，含风舞，轻妙处，惊鸿态。
分明是。
瑶台琼榭，阆苑蓬壶，景尽移此地。
花绕仙步，莺随管吹。
宝帐暖留春，百和馥郁融鸳被。
银漏永，楚云浓，三竿日、犹褪霞衣。
宿酲轻腕，嗅宫花，双带系。
合同心时。
波下比目，深怜到底。

注释参考

比目

(1).即比目鱼。 汉 班固 《西都赋》：“揄文竿，出比目。”

(2).常以喻情爱深挚的夫妻、情人。 唐 卢照邻 《长安古意》诗：“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。” 明 陆采 《怀香记·夜香祈祐》：“做了比目离羣，连理分枝。” 清 孙枝蔚 《无题次彭骏孙王贻上韵》：“鱼中比目鸟鸳鸯，尺素愁看字数行。”参见“ 比目鱼 ”。

(3).谓相比并而行。喻形影不离。《鬼谷子·中经》：“虽有美行盛誉，不可比目、合翼相须也，此乃气不合、音不调者也。” 晋 潘岳 《悼亡诗》之一：“如彼游川鱼，比目中路折。” 清 吴下阿蒙 《断袖篇·张幼文》：“ 张幼文 与 张千仞 俱世家子…… 千仞 与之交甚密，出入比目。及院试发案，二人连名，人咸异之。”

(4).龙眼的别名。 北魏 贾思勰 《齐民要术·五穀果蓏菜茹非中国物产者》引《吴氏本草》：“龙眼，一名益智，一名比目。”

到底

到底 (dàodǐ) 用于疑问句,表示进一步追究;究竟 on earth 你到底去不去?! 表示经过较长过程最后出现某种结果 at last 经过一番曲折,事情到底成功了 强调原因或特点;毕竟 after all [南方] 到底是南方,四月就插秧了 [小孩] 到底是小孩,这些道理他还不大懂 你到底为什么不走进那间屋子 一直到完毕、结束或完成 through;to the end 贯彻到底 表示感叹的语气 after all 到底还是女人心细