九衢尘里，衣冠冒炎暑。

出自宋朝柳永《过涧歇近》

淮楚。旷望极，千里火云烧空，尽日西郊无雨。厌行旅。
数幅轻帆旋落，舣棹兼葭
浦。避畏景，两两舟人夜深语。
此际争可，便恁奔名竞利去。九衢尘里，衣冠冒炎暑。回
首江乡，月观风亭，水边
石上，幸有散发披襟处。
（以上《疆村丛书》本《乐章集》卷中，八十六首）

注释参考

九衢尘

大道上的尘土。借指烦扰的尘世。 唐 陆龟蒙 《渔具·篛笠》诗：“不识九衢尘，终年居下泂。” 前蜀 杜光庭 《思山咏》：“因卖丹砂下白云，鹿裘惟惹九衢尘。” 宋 王禹偁 《马上偶作寄韩德纯道士》诗：“又抛三洞趣，来入九衢尘。”

冠冒

盖过，居首位。《三国志·蜀志·秦宓传》：“观 严 文章，冠冒天下。”

炎暑