金疮在肢节，相与拔箭镞

出自唐代王建《古从军》：

汉家逐单于，日没处河曲。
浮云道旁起，行子车下宿。
枪城围鼓角，毡帐依山谷。
马上悬壶浆，刀头分颊肉。
来时高堂上，父母亲结束。
回面不见家，风吹破衣服。
金疮在肢节，相与拔箭镞。
闻道西凉州，家家妇女哭。

注释参考

金疮

金疮 (jīnchuāng) 中医指刀箭等金属器械造成的伤口 incised(metal-inflicted) wound

肢节

四肢关节。

相与

相与 (xiāngyǔ) 副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同” together;deal with sb.;get along with sb. 舍人相与谏。——《史记·廉颇蔺相如列传》 卒相与欢。 平原君竟与 毛遂偕。十九人相与目笑之而未发也。——《史记·平原君虞卿列传》 因相与言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

箭镞

箭头上的金属尖物。《后汉书·西域传西夜》：“﹝ 西夜国 ﹞地生白草，有毒，国人煎以为药，傅箭鏃，所中即死。” 唐 王建 《射虎行》：“远立不敢污箭鏃，闻死还来分虎肉。” 清 吴伟业 《临江参军》诗：“日暮箭鏃尽，左右刀鋋集。”