“蛾眉淡扫，背风不语盈盈”的赏析及注释-诗词名句

出自宋代张炎《露华（碧桃）》：

乱红自雨，正翠蹊误晓，玉洞明春。
蛾眉淡扫，背风不语盈盈。
莫恨小溪流水，引刘郎、不是飞琼。
罗扇底，从教净冶，远障歌尘。
一掬莹然生意，伴压架酴醿，相恼芳吟。
玄都观里，几回错认梨云。
花下可怜仙子，醉东风、犹自吹笙。
残照晚，渔翁正迷武陵。

注释参考

蛾眉

蛾眉 (éméi) 美人的秀眉。也喻指美女;美好的姿色 pretty eyebrows 后有一人,自然蛾眉,明珰满身,绡縠参差。——唐· 李朝威《柳毅传》

背风

背风 (bèifēng) 风不能直接吹到 be out of the wind;on the lee side

盈盈

盈盈 (yíngyíng) 形容清澈 limpid 春水盈盈形容举止、仪态美好 good manners 盈盈顾盼形容快乐神情或美好情绪、气氛等充分流露 plentiful 喜气盈盈形容动作轻盈 lissom 盈盈起舞十五岁 fifteen years old 料他年纪多只在盈盈左右。——《鼓掌绝尘》三五而盈。——《礼记·礼运》

名句	蛾眉淡扫，背风不语盈盈
释义	蛾眉淡扫，背风不语盈盈张炎《露华（碧桃）》出自宋代张炎《露华（碧桃）》：乱红自雨，正翠蹊误晓，玉洞明春。蛾眉淡扫，背风不语盈盈。莫恨小溪流水，引刘郎、不是飞琼。罗扇底，从教净冶，远障歌尘。一掬莹然生意，伴压架酴醿，相恼芳吟。玄都观里，几回错认梨云。花下可怜仙子，醉东风、犹自吹笙。残照晚，渔翁正迷武陵。注释参考蛾眉蛾眉 (éméi) 美人的秀眉。也喻指美女;美好的姿色 pretty eyebrows 后有一人,自然蛾眉,明珰满身,绡縠参差。——唐· 李朝威《柳毅传》背风背风 (bèifēng) 风不能直接吹到 be out of the wind;on the lee side 盈盈盈盈 (yíngyíng) 形容清澈 limpid 春水盈盈形容举止、仪态美好 good manners 盈盈顾盼形容快乐神情或美好情绪、气氛等充分流露 plentiful 喜气盈盈形容动作轻盈 lissom 盈盈起舞十五岁 fifteen years old 料他年纪多只在盈盈左右。——《鼓掌绝尘》三五而盈。——《礼记·礼运》
随便看	四海将安穷举觞自起劝西风，吹尽千林木叶红自古惟闻棠棣咏，后人多感紫荆回香消金缕篆，压压宝妆奁画舫宿太湖，比渚贡茶故事。那知成永诀，洒泪闭佳城主人退后立，敛手反如宾归棹知非远，胡为苦念乡熠爚光如沸，翩翾景若摧。分明记得山窗下，一架寒藤带雨垂千载浮屠氏，个个提一律霏微初带雨，凌乱更从风珠穿闽国菩提子，杖把灵峰榔栗枝。回顾隙驹曾不息，沉思樽酒可教空。君不见悍吏捉人吮甘膏，千拜万拜不可逃幕底清风，楼前明月，此意凭谁说敢负清凉阿师约，西庵先办十年闲闲人早是无凭据，更兴闲人开后门学筵尊授几，儒服宠乘轩元和旧文体，当许继清尘瞻彼鹑为火，翼轸宣其精湛湛嘉树阴，清露夜景沉谨守作童儿，缘是正禺痴渔舟在何许断续闻欸乃一岁一归来。