青山缭层巅，道里阻且右

出自宋代傅察《伯时往河东戏与廉夫分韵道相思之意三首》：

日月剧跳丸，暂别亦已久。
青山缭层巅，道里阻且右。
今晨登南楼。
会此同志友。
思公聊北望，伫立但搔首。
秋风八月天，霁色明朝牖。
轩车何时来，迟尔一杯酒。

注释参考

青山

青山 (qīngshān) 长满绿色植物的山 green hill 留得青山在,不愁没柴烧

层巅

亦作“ 层颠 ”。高耸而重迭的山峰。 唐 王维 《暮春太师左右丞相诸公于韦氏逍遥谷宴集序》：“馆层巔，槛侧逕。” 宋 陆游 《入瞿唐登白帝庙》诗：“参差层颠屋，邦人祀 公孙 。” 清 杜岕 《东山行》：“上下陟层巔，蕞尔辨堙谷。”

道里

道里 (dàolǐ) 路程,里程 milage 度道里(路上行程)会遇之礼毕。——《史记·廉颇蔺相如列传》