常怪商山老，兼存翊赞功

出自唐代杜甫《秋峡》：

江涛万古峡，肺气久衰翁。
不寐防巴虎，全生狎楚童。
衣裳垂素发，门巷落丹枫。
常怪商山老，兼存翊赞功。

注释参考

商山老

指 商山 四皓。 唐 贾曾 《奉和春日出苑瞩目应令》：“招贤已从 商山 老，託乘还徵 鄴下 才。”

兼存

都存有；都具备。 唐 杜甫 《秋峡》诗：“常怪 商山 老，兼存翊赞功。” 唐 李铣 《孙武试教妇人战赋》：“盖利德之并用，故文武而兼存。”

赞功

辅助创业的功劳。《汉书·叙传下》：“受命之初，赞功剖符，奕世弘业，爵土乃昭。” 颜师古 注：“赞功，佐命之功也。”