胡人不识九车船，笑理轻舠狎大川

出自宋代周麟之《破虏凯歌二十四首》：

胡人不识九车船，笑理轻舠狎大川。
莫道老胡曾得济，犹传折箭誓青天。

注释参考

胡人

胡人 (húrén) 中国古代对北方边地及西域各民族人民的称呼 Tartars;Mongols 泛指外国人 foreigner

不识

(1).不知道，不认识。《诗·大雅·皇矣》：“不识不知，顺帝之则。” 郑玄 笺：“其为人不识古，不知今，顺天之法而行之者。” 唐 韩愈 《闵己赋》：“行舟檝而不识四方兮，涉大水之漫漫。” 鲁迅 《＜集外集＞序言》：“连我自己也诧异那时的我的幼稚，而且近乎不识羞。”

(2). 西周 刑法中三种可宽恕的条件之一。指误杀。《周礼·秋官·司刺》：“壹宥曰不识。” 郑玄 注：“识，审也。不审，若今仇讎当报甲，见乙，诚以为甲而杀之者。”

车船

亦作“ 车舩 ”。1.车和船。 汉 荀悦 《汉纪·武帝纪三》：“﹝ 安息国 ﹞地方数千里，城郭数百，有车舩商贾。”《汉书·宣帝纪》：“丞相以下至都官令丞上书入穀，输 长安 仓，助贷贫民，民以车船载穀入关者，得毋用传。”

(2).桨轮船。船旁设轮，轮上有桨片，利用人力踏动桨轮使船前进。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷一：“ 鼎澧 羣盗如 钟相 、 杨么 战舡有车船，有桨船，有海鰍头。官军战船亦仿贼车船而增大。” 宋 吴自牧 《梦粱录·湖船》：“更有 贾秋壑 府车船，船棚上无人撑驾，但用车轮脚踏而行，其速如飞。”《续资治通鉴·宋高宗绍兴三十一年》：“恐车船临期不堪驾用，乃与 淮东 总领 朱夏卿 、 镇江 守臣 赵公偁 临 江 拽试，命战士踏车船径趋 瓜洲 。”

轻舠

轻快的小舟。 唐 李白 《送当涂赵少府赴长芦》诗：“我来 扬 都市，送客迴轻舠。” 明 祝允明 《野记》：“上命 常开平 遇春 与 郭宣武 子兴 帅众，以轻舠载火纵焚，敌舩悉烧溺。” 郁达夫 《为林建题＜匡庐图＞》诗：“ 彭郎 依旧小姑单，几叶轻舠懒下滩。”