宁知玉门道，翻作陇西行

出自唐代陈子昂《还至张掖古城，闻东军告捷，赠韦五虚己》：

孟秋首归路，仲月旅边亭。
闻道兰山战，相邀在井陉。
。
屡斗关月满，三捷虏云平。
汉军追北地，胡骑走南庭。
。
君为幕中士，畴昔好言兵。
白1*1虎锋应出，青龙阵几成。
。
披图见丞相，按节入咸京。
宁知玉门道，翻作陇西行。
。
北海朱旄落，东归白露生。
纵横未得意，寂寞寡相迎。
。
负剑空叹息，苍茫登古城。

注释参考

门道

门道 (méndào) 通常为巨大的门洞,两侧常有塔楼 pylon 门道 (méndao) 可能途径,门路 way to do sth.;access;knack 社会联系 social connections

翻作

翻作 (fānzuò) 写作。翻,按照曲调写歌词;谱制歌曲 compose;write 莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

陇西

(1).古代郡名。《汉书·地理志下》：“ 陇西郡 。 秦 置。” 颜师古 注：“此郡在 陇 之西，故曰 陇西 。” 南朝 梁简文帝 《陇西行》之二：“ 陇西 四战地，羽檄岁时闻。” 唐 韩愈 《送杨支使序》：“与之游者二人： 陇西 李博 ， 清河 崔羣 。”

(2). 甘肃省 的别称。参见“ 陇右 ”。