宝鉴愁临，翠钿羞贴

出自元代关汉卿《【黄钟】侍香金童》：

春闺院宇，柳絮飘香雪。
帘幕轻寒雨乍歇，东风落花迷1|1粉蝶。
芍药初开，海棠才谢。
。
。
柔肠脉脉，新愁千万叠。
偶记年前人乍别，秦台玉箫声断绝。
雁底关河，马头明月。
。
。
鳞鸿无个，锦笺慵写。
腕松金，肌削玉，罗衣宽彻。
泪痕淹破，胭脂双颊。
宝鉴愁临，翠钿羞贴。
。
。
等闲辜负，好天良夜。
玉炉中，银台上，香消烛灭。
凤帏冷落，鸳衾虚设，玉笋频搓，绣鞋重攧。
。
。
听子规啼血，又西楼角韵咽。
半帘花影自横斜，画檐间丁当风弄铁，纱帘外琅玕敲瘦节。
。
。
铜壶玉漏催凄切，正更阑人静也。
金闺潇洒转伤嗟，莲步轻移呼侍妾："把香桌儿安排打快些。
"。
。
深沉院舍，蟾光皎洁。
整顿了霓裳，把名香谨爇。
伽伽拜罢，频频祷祝："不求富贵豪奢，只愿得夫妻每早早圆备者！"。
。

注释参考

宝鉴

宝镜。镜子的美称，亦以喻月亮。常用作书名，取可以借鉴之意。如 唐 卫嵩 有《医门宝鉴》三卷， 元 夏文彦 有《图绘宝鉴》五卷。《新唐书·张九龄传》：“千秋节，公、王并献宝鑑。” 宋 刘过 《蝶恋花·赠张守宠姬》词：“宝鑑年来微有晕。懒照容华，人远天涯近。” 明 谢谠 《四喜记·佳期重会》：“湘帘高捲，遥看宝鑑空悬。暗想当年奇遇，美景依然。”《红楼梦》第十二回：“﹝ 贾瑞 ﹞拿起那宝鑑来，向反面一照，只见一个骷髏儿立在里面。”

翠钿

(1).用翠玉制成的首饰。 南朝 梁武帝 《西洲曲》：“树下即门前，门中露翠鈿。” 宋 贺铸 《菩萨蛮》词：“帘下小凭肩，与人双翠鈿。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“各出所有翠鈿金釧，瑶簪宝珥。”《歧路灯》第十回：“个个油头粉面，翠鈿仙衣。”

(2).犹翠靥。 唐 温庭筠 《南歌子词》：“脸上金霞细，眉间翠鈿深。” 宋 晏殊 《采桑子》词：“试摘嬋娟，贴向眉心学翠鈿。”