少小与君情不疏，听君细话胜家书

出自唐代方干《送乡中故人》：

少小与君情不疏，听君细话胜家书。
如今若到乡中去，道我垂钩不钓鱼。

注释参考

少小

少小 (shàoxiǎo) 年幼;年青 when one is young 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。——唐· 贺知章《回乡偶书》

细话

犹细说。 唐 方干 《送乡中故人》诗：“少小与君情不疎，听君细话胜家书。” 金 元好问 《送钦叔内翰并寄刘达乡郎中白文举编修》诗：“细话 洛阳 事，高咏 嵩山 诗。”《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》：“ 张远 穿径寻庵，与尼姑相见，邀入松轩，从头细话，将一对戒指儿度与 张远 。”

家书

家书 (jiāshū) 家庭成员写的书信 letter home 烽火连三月,家书抵万金。——杜甫《春望》 家书一箧。——清· 梁启超《谭嗣同传》 家中拥有的书 family books