城南措大骑驴子，市北郎君跨马儿

出自宋代释慧勤《颂古七首三圣逢人即出》：

城南措大骑驴子，市北郎君跨马儿。
各各四蹄俱著地，三春同到月明池。

注释参考

措大

措大 (cuòdà) 旧称贫寒的读书 wretched fellow

驴子

驴子 (lǘzi) 一种家畜,像马,比马小,耳朵和脸都较大,能驮东西、拉车、供人骑乘 donkey;ass

郎君

郎君 (lángjūn) 妻对夫的称呼 my husband 对官吏、富家子弟的通称 dandy;playboy 对年轻男子的尊称 youth 若擒住这披发郎君回帐中去快乐,煞胜似郎主分茅裂土。——《禅真后记》 称嫖客 whore maker 我是普天下郎君领袖,盖世浪子班头。——元· 关汉卿《南吕一枝花》 岳父称女婿 son-in-law 休怪咱波女婿郎君。——元·佚名《村乐堂》

跨马

骑马。《晋书·苻坚载记上》：“﹝ 邓羌 ﹞与 张蚝 、 徐成 等跨马运矛，驰入 评 （ 慕容评 ）军，出入数四，旁若无人。” 宋 陈叔方 《颍川语小》卷下：“古者乘车不跨马，服牛乘马，引重致远是也。跨马乃北俗，后人便之，遂备韉鐙之用。朝士大夫皆跨马矣。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·张鸿渐》：“途中遇女子跨马过，一老嫗捉鞚，盖 舜华 也。”