绿径风斜花片片，画廊人静雨丝丝。

出自宋朝陆游《小疾谢客》

小疾深居不唤医，消摇更觉胜平时。
痴人未害看周易，名士真须读楚辞。
绿径风斜花片片，画廊人静雨丝丝。
晚来顿觉清羸甚，自置篝炉煮粟糜。

注释参考

花片

飘落的花瓣。 唐 元稹 《古艳》诗之二：“等閒弄水浮花片，流出门前赚 阮郎 。” 清 吴骞 《扶风传信录》：“几欲把东风幽闥传，怎奈梦魂儿撩乱；几欲旁游丝把花片牵，却又恨病魔儿来窥探。”

画廊

画廊 (huàláng) 专为展览艺术品用的一系列房间、走廊或大厅 gallery 有彩绘的走廊 painted corridor 展览艺术品的房间或大厅 salon

雨丝

雨丝 (yǔsī) 如丝的小雨 drizzle 天上挂满雨丝