过去诸佛罪不重料，见在菩萨理无曲断

出自宋代释心月《偈颂一百五十首》：

以大圆觉，为我伽蓝。
过去诸佛罪不重料，见在菩萨理无曲断。
未来学人，咄，切忌草里辊。

注释参考

过去

过去 (guòqù) (过去原是佛家语,指前生。“现代汉语”的“过去”是“从前”的意思,不再有佛教的含义了) 从前 in or of the past;formerly;previously 忘记过去,就意味着背叛 通过或越过(成为)某种障碍的事物 pass 这水沟就一米来宽,我们跳过去就是 发生,尤指依时间发生间隔顺序或按此顺序发生 tick away 与此同时,病房里的生活照常一天一天地过去 消逝 wear 等待药物的作用过去 离开或经过说话人或叙述的对象所在地向另一个地点去 go over;across 汽车刚开过去一辆 婉辞,死亡(后面要加“了”) pass away 他祖父昨天夜里过去了 过去 (guòqu) over 用在动词后,表示反面对着自己 他把书翻过去,看书背面的价格 用在动词后,表示失去原来正常的状态 他气得昏死过去 用在动词后,表示通过 你这么不讲面子,可太说不过去了 用在动词后,表示离开或经过所在的地方(车从我身边开了过去) 用在形容词后,表示超过,多与“得”或“不”连用 你怎么也凶不过去她

见在

(1).尚存；现今存在。《史记·齐悼惠王世家》：“且 代王 又亲 高帝 子，於今见在，且最为长。” 唐 李德裕 《次柳氏旧闻》：“ 明皇 因于此地造寺，而名 荷泽 焉。寺今见在。”《二刻拍案惊奇》卷十二：“ 晦翁 喝道：‘分明是他家旧坟，你倚强夺了他的，石刻见在，有何可説？’”

(2).现时；现在。 唐 元稹 《悟禅》诗：“近见新章句，因知见在心。”《明史·朱赓传》：“礼部主事 郑振先 遂劾 賡 十二大罪，且言 賡 与 一贯 、 锡爵 为过去、见在、未来三身。” 清 龚自珍 《正＜大品弥陀经＞魏译》：“若十方，若过去世，若见在世，若未来世，无一色非我愿者，无一香非我愿者。”

菩萨

菩萨 (púsà) 佛家语。梵语 bodhisattva 的音译,也是菩提萨埵的省略,菩提是觉悟的意思,萨埵是有情的意思。又译为大道心众生;佛教指修行到了一定程度、地位仅次于佛的人;特指大乘佛教中作为神而加以崇拜者 Bodhisattva 泛指佛 Buddha 泛指某些神 Buddhist idol 果然天上“文曲星”是打不得的,而今菩萨计较起来了。——《儒林外史》 比喻心肠慈善的人 a kindhearted person

曲断

(1).谓由下层决断公事。曲，乡曲。《商君书·靳令》：“行治曲断，以五里断者王，以十里断者强，宿治者削。”

(2).枉法判决。 唐 张鷟 《朝野佥载》卷二：“法曹曲断，府司科罪。” 明 谢肇淛 《五杂俎·事部二》：“至於官徇私而曲断，吏受賕而寝阁……其害又难以枚举也。”《三宝太监西洋记》第九十回：“他枉刀杀了我们，你怎么替他们曲断？”