“停杯对影，待邀明月相依”的赏析及注释-诗词名句

出自宋代辛弃疾《新荷叶（再和前韵）》：

春色如愁，行云带雨才归。
春意长闲，游丝尽日低飞。
闲愁几许，更晚风、特地吹衣。
小窗人静，棋声似解重围。
光景难携。
任他鶗鴂芳菲。
细数从前，不应诗酒皆非。
知音弦断，笑渊明、空抚馀徽。
停杯对影，待邀明月相依。

注释参考

停杯

谓停止饮酒。三国魏曹丕《秋胡行》之二：“朝与佳人期，日夕殊不来，嘉肴不尝，旨酒停杯。” 隋杨素《赠薛内史》诗：“横琴还独坐，停杯遂待君。” 唐白居易《风雨中寻李十一因题舟上》诗：“停杯看柳色，各忆故园春。”

明月

明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月几时有指夜明珠 a legendary luminous pearl

相依

相依 (xiāngyī) 互相靠对方生存或立足 be interdependent;depend on each other 相依为命

名句	停杯对影，待邀明月相依
释义	停杯对影，待邀明月相依辛弃疾《新荷叶（再和前韵）》出自宋代辛弃疾《新荷叶（再和前韵）》：春色如愁，行云带雨才归。春意长闲，游丝尽日低飞。闲愁几许，更晚风、特地吹衣。小窗人静，棋声似解重围。光景难携。任他鶗鴂芳菲。细数从前，不应诗酒皆非。知音弦断，笑渊明、空抚馀徽。停杯对影，待邀明月相依。注释参考停杯谓停止饮酒。三国魏曹丕《秋胡行》之二：“朝与佳人期，日夕殊不来，嘉肴不尝，旨酒停杯。” 隋杨素《赠薛内史》诗：“横琴还独坐，停杯遂待君。” 唐白居易《风雨中寻李十一因题舟上》诗：“停杯看柳色，各忆故园春。” 明月明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月几时有指夜明珠 a legendary luminous pearl 相依相依 (xiāngyī) 互相靠对方生存或立足 be interdependent;depend on each other 相依为命
随便看	伫帝晖兮凝製跸，人焕衍兮欢心逸赖有黄鹂斗嬛好，独依藓石立多时。试裂芭蕉片，题诗问竺卿一路随鸿雁，千峰绕洞庭。今人不要强硎磨，莲锷星文未曾没遍寻幽胜了，湘水泛清澄促膝红炉拥肉围，浅斟竹叶介繁禧会心欣有得，徙倚不知疲岂无严霜，先彼长栲何物不为狼藉境，桃花和雨更霏霏。自有园林阔，谁争山水多。任是神仙容，也须成朽骨。激浪象天河清闲日月长廊静，惨澹云烟画阁寒青箬旧封题谷雨，紫砂新罐买宜兴。扰扰人间岁月移，山房几度换茅茨世岂无英主，天何惜大师。雨破冥鸿出，桐枯井月还。静倚云僧杖，孤看野烧星。著意新词，於人好语，过後应难必。何必称潇洒，独为诗酒狂君不见，马侍中，气吞河朔称英雄；木人巧弄没弦琴，石女细呈毡伯板读书岩前闻鹤唳，恐是旧时弦诵声苦恨碧云音信断，只教征雁空还。