独携谭柄去，千里指人寰

出自唐代齐己《送隆公上人》：

独携谭柄去，千里指人寰。
未断生徒望，难教白日闲。
空江横落照，大府向西山。
好骋陈那孔，谁云劫石顽。

注释参考

谭柄

(1).古人清谈时所执的拂尘。 宋 王谠 《唐语林·文学》：“ 李训 讲《周易》，颇叶上意，时方盛夏，遂取犀如意赐 训 ，上曰：‘与卿为谭柄。’”

(2).谈话的资料。 清 王韬 《瓮牖馀谈·神怪》：“天下神怪之事，皆作如是观耳，偶誌此以作谭柄。”

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里马 the winged steed 先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

人寰

人寰 (rénhuán) 人间;人世 the world 惨绝人寰