山势忽从平野断，河声偏傍故宫哀

出自元代杨果《洛阳怀古》：

洛阳云树郁崔嵬，落日行人首重回。
山势忽从平野断，河声偏傍故宫哀。
《五噫》拟逐梁鸿去，六印休惊季子来。
惆怅青槐旧时路，年年无数野棠开。

注释参考

山势

山的形势或气势。 北周 庾信 《秦州天水郡麦积崖佛龛铭》：“水声幽咽，山势崆峒。” 唐 储光羲 《苑外至龙兴院作》诗：“山势当空出，云阴满地来。” 李準 《李双双小传·人比山更高》：“我们绕过一个山头，山势一转，脸前忽的闪出两坡十几里长的大山场。”

平野

平野 (píngyě) 城市以外平坦空旷的地区 champaign 广大开阔的土地 open field

偏傍

(1).偏旁。 唐 皇甫湜 《答李生第二书》：“书字未识偏傍，高谈 稷 契 ；读书未知句度，下视 服 郑 。” 宋 曾巩 《读书》诗：“端忧类童稚，习书倒偏傍。”详“ 偏旁 ”。

(2).不正。指旁门左道。 北齐 颜子推 《颜氏家训·风操》：“偏傍之书，死有归杀。” 王利器 集解：“ 卢文弨 曰：‘偏傍之书，谓非正书。’案：即谓旁门左道之书。”

偏偏靠近。 宋 姚宽 《西溪丛语》下：“《南部烟花録》，文极俚俗。又载 陈后主 诗云：‘夕阳如有意，偏傍小窗明。’此乃 唐 人 方棫 诗。” 元 杨果 《洛阳怀古》诗：“山势忽从平野断，河声偏傍故宫哀。”

故宫

故宫 (gùgōng) 指中国最大的皇宫,也是世界建筑面积最大的古代宫殿,总建筑面积约15万平方米,以中轴对称、水平布局为主要特色。位于北京中心,是明、清两代的皇宫 Gugong (Imperial Palace) 旧时宫殿 palace 石城依旧空江国,故宫春色。—— 宋· 孙光宪《后庭花》