传闻仙人有蜕骨，玉塔未许窥幽潜

出自宋代李石《游铜梁县云岩》：

我来云岩夏初吉，岩洞向晚开新蟾。
晴空飘飘雨花坐，护此燕几垂飞檐。
老僧闭门一榻外，但有瓶钵云炎奁。
人间日车手可热，道上火繖官争炎。
不知此地荫冰雪，崖花石蔓骈浓纖。
传闻仙人有蜕骨，玉塔未许窥幽潜。
行人各走记名姓，浪费粉板相黐黏。
不知苏黄岩上字，端有妙处垂缃缣。
至今岩泉泻千仞，似与二老争森严。
斯游与子固不薄，一饷喜逐清赏兼。
稽首林间古石佛，面目慈悲雄须髯。
狐狸骑项鼠绕膝，苍苔藓剥侵裙襜。
我愿石佛须少忍，欺善怕恶神所殲。
君不见迩来石佛胜铜鬼，会煮翁仲烹飞廉。

注释参考

传闻

传闻 (chuánwén) 听到流传 it is said 传闻说你将同她结婚 通过多人才了解 hearsay 辗转流传的消息 rumor 传闻多失

仙人

仙人 (xiānrén) 神话和童话中指神通广大、长生不老的人 celestial being;immortal

蜕骨

(1).脱骨。《《初学记》卷三十引 三国 魏 曹植 《神龟赋》》：“虵折鳞於平皋，龙蜕骨於深谷。”蜕，一本作“ 脱 ”。 唐 李绅 《灵蛇见少林寺》诗：“已应蜕骨风雷后，岂效衔珠草莽閒。”

(2).灵魂升天后的骸骨。多用于道教徒。 宋 苏轼 《昭灵侯庙碑》：“庙有穴五，往往见变异，出云雨。或投器穴中，则见於池，而近岁有得蜕骨於池者，金声玉质，轻重不常，今藏庙中。” 明 唐顺之 《与姜编修廷善书》：“ 崇安 、 建阳 之间诚是仙灵窟宅，昔人蜕骨，在在有之。”

玉塔

(1).塔的美称。 宋 杨万里 《船过苏州》诗：“天远地平城更阔，千寻玉塔尺来高。” 金 元好问 《灵泉》诗：“且向波间看玉塔，不须桥畔觅金绳。”

(2).喻冰柱。 宋 陆游 《村居冬日》诗：“檐冰垂玉塔，山月涌金盆。”

幽潜

(1).隐伏；隐居。 汉 王褒 《九怀·通路》：“鲸鱏兮幽潜，从虾兮游陼。” 宋 欧阳修 《有美堂记》：“此幽潜之士、穷愁放逐之臣之所乐也。” 清 戴名世 《慧庆寺玉兰记》：“今 虎丘 之玉兰意象渐衰，而在 慧庆 者如故，亦以见虚名之不足恃而幽潜者之可久也。”

(2).隐微玄奥的道理。 元 吾丘衍 《与邻寓人隔屋对月夜话》诗：“凭君纵玄论，未怪发幽潜。” 清 吴敏树 《与梅伯言先生书》：“而深明文理者，因而著之，发挥幽潜，震动耳目。”

(3).深水。 唐 韩愈 《苦寒》诗：“虎豹僵穴中，蛟螭死幽潜。”