远水难救近火，远亲不如近邻。

摘自《增广贤文·上集》

解释：远方的水来不及救近处的火，远方的亲戚不如近处的邻居。

原文摘要：
直中直，须防仁不仁。山中有直树，世上无直人。自恨枝无叶，莫怨太阳偏。一切都是命，半点不由人。一年之计在于春，一日之计在于寅。一家之计在于和，一生之计在于勤。责人之心责己，恕己之心恕人。守口如瓶，防意如城。宁可人负我，切莫我负人。再三须慎意，第一莫欺心。虎身犹可近，人毒不堪亲。来说是非者，便是是非人。远水难救近火，远亲不如近邻。有酒有肉多兄弟，急难何曾见一人？人情似纸张张薄，世事如棋局局新。山中也有千年树，世上难逢百岁人。力微休负重，言轻莫劝人。无钱休入众，遭难莫寻亲。平生不做皱眉事，世上应无切齿人。士者国之宝，儒为席上珍。若要断酒法，醒眼看醉人。求人须求大丈夫，济人须济急时无。渴时一滴如甘露，醉后添杯不如无。久住令人贱

注释参考

水难

水害。《韩非子·喻老》：“ 白圭 之行堤也，塞其穴；丈人之慎火也，涂其隙。是以 白圭 无水难，丈人无火患。”

近火

(1).近处的火灾。《韩非子·说林上》：“失火而取水於海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。”

(2).靠近火；烤火。 晋 陆机 《君子行》：“近火固宜热，履冰岂恶寒。” 唐 曹松 《送僧入蜀过夏》诗：“五月 峨眉 须近火，木皮领重只如冬。”