修尾峨冠蜀锦裁，飘流应自玉关来

出自宋代陈襄《和公序库部观孔雀因呈东玉少卿》：

修尾峨冠蜀锦裁，飘流应自玉关来。
间窥水鉴精神出，静刷金华羽翼开。
野思未饶鷼洒落，羁栖聊与雁低回。
不因久在司空馆，平日谁怜五客才。

注释参考

峨冠

亦作“峩冠”。高冠。 唐 刘商 《姑苏怀古送秀才下第归江南》诗：“银河倒泻君王醉，灎酒峩冠眄 西子 。” 宋 陆游 《登灌口庙东大楼观岷江雪山》诗：“我生不识 柏梁 建章 之宫殿，安得峨冠侍游宴。” 元 无名氏 《渔樵记》第一折：“他则待人前卖弄些好粧梳，扮一个峩冠士大夫。” 清 徐士銮 《宋艳·丛杂》：“虽厚禄重臣，峩冠世儒，罔不効力。”

蜀锦

蜀锦 (shǔjǐn) 中国四川出产的传统的染色丝织品 tapestry from Sichuan

飘流

飘流 (piāoliú) 同“漂流” drift about;be driven by the current;rander

自玉

自行珍重。《颜氏家藏尺牍·于参议觉世信》：“当兹溽暑炎歊，惟冀年兄节哀自玉，恢鸿大业，以显前人，则又孝之大者矣。”