橄榄忽来蕉作裹，欣然却作近乡看

出自宋代赵蕃《倪秀才惠橄榄二首》：

故怜枉作近南官，南果何曾上客盘。
橄榄忽来蕉作裹，欣然却作近乡看。

注释参考

橄榄

橄榄 (gǎnlǎn) 一种橄榄属常绿乔木,果实可生食,也可制蜜饯,原产中国 Chinese white olive 华大妈也黑着眼眶,笑嘻嘻的送出茶碗茶叶来,加上一个橄榄, 老栓便去冲了水。—— 鲁迅《药》

欣然

欣然 (xīnrán) 非常愉快地 joyfully;readily 欣然受邀 欣然规往。——晋· 陶渊明《桃花源记》 宋将军欣然曰。—— 明· 魏禧《大铁椎传》