翩翩乌纱帽，袅袅残菊枝，虽无车马客，时与邻翁期

出自宋代陆游《村饮》：

吴中霣霜晚，冬草有未衰，坐令老病叟，遂失凋年悲。
翩翩乌纱帽，袅袅残菊枝，虽无车马客，时与邻翁期。
新醅压尚浑，雉兔亦及时，自觉胜渊明，但醉不赋诗。

注释参考

翩翩

翩翩 (piānpiān) 运动自如、鸟飞轻疾的样子 lightly 梁上有双燕,翩翩雄与雌。——唐· 白居易《燕诗示刘叟》 翩翩舞姿 举止洒脱的——多指青年男子 elegant 翩翩少年 翩翩两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》 形容风采、文辞的美好 fine 元瑜书记翩翩。—— 三国魏· 曹丕《与吴质书》

乌纱帽

乌纱帽 (wūshāmào) 古代官吏戴的一种帽子,比喻官位 black gauze cap;official position 丢乌纱帽

袅袅

袅袅 (niǎoniǎo) 形容烟气缭绕升腾 curling upwards 袅袅浮航金画龙。——温庭筠《台城晓朝曲》 青烟袅袅 形容细长柔软的东西随风摆动 waving in the wind 垂杨袅袅 形容声音延长不绝,宛转悠扬 lingering 余音袅袅 体态柔美的样子 (of female figure)delicate and graceful 袅袅su1*1女

残菊

衰败的菊花。 唐太宗 《山阁晚秋》诗：“疎兰尚染烟，残菊犹承露。” 唐 白居易 《晚秋夜》诗：“花开残菊傍疎篱，叶下衰桐落寒井。” 宋 陆游 《残菊》诗：“残菊一枝香未残，夜窗拈起百回看。”

车马客

指贵客。 晋 陆机 《门有车马客行》：“门有车马客，驾言发故乡。” 唐 杜甫 《阆州东楼筵奉送十一舅往青城》诗：“虽有车马客，而无人世喧。” 唐 戴叔伦 《同兖州张秀才过王侍御参谋宅赋十韵》：“逢迎车马客，邀结风尘友。”