布彩箔、层楼高下，灯火万点，金莲相照映

出自宋代沈蔚《倾杯/倾杯乐》：

梅英弄粉。
尚浅寒、腊雪消未尽。
布彩箔、层楼高下，灯火万点，金莲相照映。
香径纵横，听画鼓、声声随步紧。
渐霄汉无云，月华如水，夜久露清风迅。
轻车趁马，微尘杂雾，带晓色、绮罗生润。
花阴下、瞥见仍回，但时闻、笑音中香阵阵。
奈酒阑人困。
残漏里、年年馀恨。
归来沈醉何处，一片笙歌又近。

注释参考

层楼

高楼。 汉 繁钦 《建章凤阙赋》：“象玄圃之层楼，肖华盖之丽天。” 宋 张先 《卜算子慢》词：“纵西北层楼万尺，望重城那见。” 元 萨都剌 《层楼即事》诗：“半空云气层楼暗，四月 江 南欲雨天。” 贺敬之 《雷锋之歌》：“我胸中的层楼呵，有八面来风！”

高下

高下 (gāoxià) 指高低、优劣(用于比较双方的水平) relative superiority or inferiority;good and bad 两个人的技术不分高下

灯火

灯火 (dēnghuǒ) 泛指亮着的灯烛 candlelights

金莲

金莲 (jīnlián) 旧指缠足妇女的小脚 bound feet of a woman 三寸金莲

照映

照映 (zhàoyìng) 照耀映射 shine 八角楼上的灯光,照映着密密的竹林