一身幺麽仅如许，胸次奈君湖海宽

出自宋代陈长方《歌赠叶季质》：

叶子哦诗风雨寒，时时和墨摇笔端。
江山万里入寸纸，杳霭孤鸿残照閒。
沧洲散发径欲往，已觉置我江之干。
一身幺麽仅如许，胸次奈君湖海宽。
酒狂稍稍芒角露，扫出怪石苍松盘。
他人崎岖作能事，君独笑谈聊一戏。
青鞋布袜自寻山，四十无家疑家世。
莫歌长铗归来乎，不须苦吟频捻须。
但将美酒浇磈磊，里社年丰皆可酤。
醉来横眠醒读书，长康非痴君岂愚。
身閒无事肯过我，更作天姥当庭除。

注释参考

一身

一身 (yīshēn) 全身,浑身 the whole body;all over the body;from head to foot 一身正气 一套(衣服) suit 一身新衣服 一个人 single person 孑然一身

幺麽

亦作“么麼”。1.微不足道的人；小人。《鹖冠子·道端》：“无道之君，任用么么。” 陆佃 解：“么，细人；俊雄之反。”《三国志·吴志·吴主传》：“而 叡 么么，寻 丕 凶蹟。” 清 戴殿泗 《东川行》：“么么本恃险，螳拒偏多筹。” 林百举 《观冯春航演＜儿女英雄传＞赋赠》：“红潮颊上泛潮霞，气斩幺么数叱吒。”

(2).微小；卑微；细小。 唐 刘恂 《岭表录异》卷上：“﹝ 周遇 ﹞又经 流虬国 ，其国人么么，一概皆服麻布而有礼。”《剪灯馀话·贾云华还魂记》：“妾丑陋之身，乃兄所有，倘念么么，不我遐弃，虽死之日，犹生之年。” 清 程尚濂 《捕鱼叹》诗：“小鱼如针不盈寸，么么仅可儕蚍蜉。”

如许

如许 (rúxǔ) 多么,这么 so 花儿美如许 如此多,那样多 so many/much 这狗官竟贪污了如许资财 行路如许难,谁能不华发。——宋· 范成大《盘龙驿》

胸次

胸间。亦指胸怀。《庄子·田子方》：“行小变而不失其大常也，喜怒哀乐不入於胸次。” 宋 黄庭坚 《题高君正适轩》诗：“豁然开胸次，风至独披襟。” 元 关汉卿 《裴度还带》头折：“人説他胸次高傲，果然如此！” 郑振铎 《桂公塘》十四：“ 天祥 觉得胸次很光明，很舒畅，前之未有的放怀无虑。”

湖海

(1).湖泊与海洋。《南齐书·王敬则传》：“ 会 土边带湖海，民丁无士庶皆保塘役。” 唐 韦应物 《登重玄寺阁》诗：“山川表明丽，湖海吞大荒。”

(2).指湖泊。《明一统志·应天府·形胜》：“ 长江 千里，险过汤池，外连 江 淮 ，内控湖海。”

(3).泛指四方各地。 唐 李颀 《送綦毋三谒房给事》诗：“惜哉湖海上，曾校 蓬莱 书。”《二刻拍案惊奇》卷二：“小人虽在湖海飘零，自信有此絶艺，不甘轻配凡女。” 郁达夫 《乘车赴东京过天龙川桥》诗：“十年湖海题诗客，依旧青衫过此桥。”

(4).指浪迹江湖，不与朝政。 清 陈济生 《怀友》诗：“颇忆 元龙 久湖海，近来风雅復何如？”