主人情爱重，亲手卷珠帘

出自元代程文海《临江仙 寿崔中丞四月十日》：

永日绿阴庭院静，最怜紫燕翩翩。
旧巢已堕不堪粘。
主人情爱重，亲手卷珠帘。
恰则五龙同浴佛，崧高又报生贤。
殷勤深意请谁传。
呢喃如对语，富贵出长年。

注释参考

人情

人情 (rénqíng) 人的感情;人之常情 reason 始知为人情所患,有自改意。——《世说新语·自新》 情面;人与人之间的社会关系 human relationship 恩惠,情谊 favor 做个人情 赠品、礼品 gifts 送人情 忙又引了拜见贾母,将人情土物各种酬献了。——《红楼梦》

爱重

爱重 (àizhòng) 喜爱重视 admire 因为他为人正直,所以受到了大家的爱重

亲手

亲手 (qīnshǒu) 自己动手 with one’s own hands 这些是他亲手种的树 自身 oneself 你亲手做一做

珠帘

珠帘 (zhūlián) 用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕 bead door curtain 散入珠帘。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》