顷属胜游不得往，犹如野马绊在车

出自宋代郑獬《汪正夫云已厌游湖上顾予犹未数往遂成长篇寄》：

君已厌折湖上花，我犹驱迫坐两衙。
须知乐事属閒客，日日携觞不在家。
况君才力自少对，取次落笔成天葩。
春风湖上与之敌，豪放丽绝无以加。
幽岩绝壁无不到，欲缘云汉寻天槎。
顷属胜游不得往，犹如野马绊在车。
眼看红英零落尽，长条已被绿叶遮。
春芳虽晚犹得在，山丹正好红相夸。
终当摆去百事役，与君共蹑南山霞。
虽老犹能沃金叶，卞娘送以双琵琶。
已教楼下排花舫，醉到碧山春日斜。

注释参考

胜游

(1).快意的游览。 唐 刘禹锡 《奉和裴侍中将赴汉南留别座上诸公》：“管弦席上留高韵，山水途中入胜游。” 金 元好问 《探花词》：“美酒清歌结胜游，红衣先为渚莲愁。” 明 杨慎 《自香松堡至金龙哨》诗：“云隈月渚两风流，并马探春亦胜游。” 阿英 《盐乡杂信》十一：“觉得今日的胜游，其结果，不过是增加来日的悲痛而已。”

(2).指胜游之地。 唐 韩愈 《秋字》诗：“莫以 宜春 远，江山多胜游。” 宋 张淏 《云谷杂记·艮岳》：“ 徽宗 艮岳 为胜游六七，曰 跃龙涧 、 漾春坡 、 桃花闸 、 雁池 、 迷真洞 ，其餘胜跡不可殫记。”

不得

不得 (bùdé) 用在动词后面,表示不可以或不能够 may not;be not allowed 吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

犹如

犹如 (yóurú) 好像 just as;like as if 他急得犹如热锅上的蚂蚁

马绊

(1).亦作“ 马靽 ”。系马的绳子。《北史·宋弁传》：“军人有盗马靽者，斩而徇，於是三军震惧，莫敢犯法。” 宋 洪迈 《夷坚支志乙·马将军田俊》：“方解衣将寝，忽一鬼朱髮青躯，高七八尺，自外入，解其马绊。”

(2).指蛟。 宋 陆佃 《埤雅》卷一：“蛟，龙属也，其状似蛇而四足，细颈，颈有白婴，大者数围，卵生，眉交，故谓之蛟；亦蛟能交首尾束物焉，故谓之蛟也，俗呼马绊。”

(3).传说中的马蟥精。 元 郑元祐 《遂昌山樵杂录》：“问马绊何物，摇手不敢对。三更后至前驛，驛吏出迎，错愕曰：‘是何大胆敢越马绊来乎？’ 士啟 问马绊，驛吏乃言：‘此马黄精也，遇之者輒为其啗。’”