函塞云间别，旋门雾里看。

出自唐朝郑愔《贬降至汝州广城驿》

近郊凭汝海，遐服指江干。尚忆趋朝贵，方知失路难。
曙宫平乐远，秋泽广城寒。岸苇新花白，山梨晚叶丹。
乡关千里暮，岁序四时阑。函塞云间别，旋门雾里看。
夙年追騄骥，暮节仰鹓鸾。疲驽劳垂耳，骞腾讵矫翰。
将调梅铉实，不正李园冠。荆玉终无玷，随珠忽已弹。
晓装违巩洛，夕梦在长安。北上频伤阮，西征未学潘。
倾车无共辙，同派有殊澜。去去怀知己，何由报一餐。

注释参考

函塞

见“ 函谷塞 ”。

云间

云间 (Yúnjiān) 松江府的别称。现在上海松江县一带。因西晋文学家陆云(字士龙,家在松江府治所在地华亭)对客自称“云间陆士龙”而得名 another name of Song Jiang House

旋门

关名。 汉灵帝 为防备 黄巾军 于 中平 初年所设八关之一。故址在今 河南省 荥阳县 汜水镇 西南。 汉 班昭 《东征赋》：“望 河 洛 之交流兮，看 成皋 之 旋门 。” 清 顾祖禹 《读史方舆纪要·河南·开封府》：“ 旋门关 ，在县西南十里，即 旋门阪 …… 汉灵帝 时， 河南 八关之一。”