司空城旦困刀笔，尺籍伍符愁钺鈇

出自宋代赵蕃《苦雨感叹而作》：

不肯官岭海，颇畏瘴疠虞。
谁知江西山尽处，亦有岚雾画若晡。
五斗何所直，千金不保躯。
司空城旦困刀笔，尺籍伍符愁钺鈇。
吁嗟此贼蠭如，飞烟一炬斯无余。
奈何徵兵动州闾，纷然亦复劳转输。
戍栅如栉犹恐疎，江徼一朝成塞隅。

注释参考

司空

司空 (sīkōng) 古代官名。古代中央政府中掌管工程的长官 minister of public works in ancient china 姓 surname

城旦

(1).古代刑罚名。一种筑城四年的劳役。《墨子·号令》：“以令为除死罪二人，城旦四人。” 孙诒让 间诂引 应劭 曰：“城旦者，旦起行治城，四岁刑也。”《史记·秦始皇本纪》：“令下三十日不烧，黥为城旦。” 裴駰 集解引 如淳 曰：“《律説》：论决为髡钳，输边筑 长城 ，昼日伺寇虏，夜暮筑 长城 。城旦，四岁刑。”后以指流放或徒刑。 清 余怀 《板桥杂记·叶衍兰秦淮八艳图咏》：“初 阮大鋮 以阉党论城旦，屏居 金陵 。” 梁启超 《新民说·论自由》：“若在文明国，轻则罚鍰，重则输城旦矣。”

(2).城旦书的省称。 宋 苏轼 《乔太博见和复次韵答之》：“逝将游无何，岂暇读城旦。” 宋 苏轼 《送江公著知吉州》诗：“初冠惠文读城旦，晚入奉常陪剑履。”

(3).鸟名。

刀笔

刀笔 (dāobǐ) 古代在竹简上刻字记事,用刀子刮去错字,因此把有关案牍的事叫做刀笔,后多指写状子的事。多用作贬义 writing of indictments;pettifoggery 临汪王欲得刀笔,为书谢上。——《史记·酷吏列传》 长于刀笔 刀笔吏

尺籍伍符

指记载军令、军功的簿籍和军士中各伍互相作保的守则。《史记·张释之冯唐列传》：“夫士卒尽家人子，起田中从军，安知尺籍伍符。” 司马贞 索隐：“尺籍者，谓书其斩首之功於一尺之板。伍符者，命军人伍伍相保，不容姦诈。”《新唐书·班宏传》：“今军在节度，虽有尺籍伍符，省署不校也。” 清 钱谦益 《兵部职方清吏司主事王弘祖授承德郎制》：“尺籍伍符之必计，而一粒一鍰之不遗。”