忆淮海当年，英豪满座，词翻鲍谢，字压钟王

出自宋代秦观《沁园春》：

暖日高城，东风旧侣，共约寻芳。
正南浦春回，东冈寒退，粼粼鸭绿，袅袅鹅黄。
柳下观鱼，沙边听鸟，坐久时生杜若香。
绮陌上，见踏青挑菜，游女成行。
。
人间今古堪伤。
春草春花梦几场。
忆淮海当年，英豪满座，词翻鲍谢，字压钟王。
今日重来，昔人何在，把笔兰皋思欲狂。
对丽景，且莫思往事，一醉斜阳。

注释参考

淮海

淮海 (Huáihǎi) 指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区 Huaihai,the area centered around Xuzhou in the north of the Huaihe River

当年

当年 (dāngnián) 过去某一时期 in those days 故先生者,当年而霸,楚庄王是也。—— 汉· 韩婴《韩诗外传》 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 当年,这儿还没有铁路 又指某人的事业、活动或生命的那个全盛时期 遥想公瑾当年, 小乔初嫁了,雄姿英发。—— 宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 他正当年,干活不知累 当年 (dàngnián) 在事情发生的同一年 the same year 这个新建的厂子当年就收回了投资

英豪

英豪 (yīngháo) 英雄豪杰 hero;outstanding person 杂技英豪 江表英豪。——《资治通鉴》

满座

满座 (mǎnzuò) 指剧场、影院等的坐位坐满或有座位的票卖完 capacity audience;Full up

鲍谢

(1). 南朝 诗人 鲍照 和 谢朓 的并称。 唐 杜甫 《遣兴》诗之五：“赋诗何必多，往往凌 鲍 谢 。” 宋 姚宽 《西溪丛语》卷上：“《南史》谓 鲍照 、 谢元暉 为 鲍 谢 。” 清 周亮工 《何省斋太史诗序》：“ 苏 李 属和之篇， 鲍 谢 酣吟之响，若喷薄出之，而大珠小珠相错落也。”

(2). 南朝 诗人 鲍照 和 谢灵运 的并称。 宋 黄庭坚 《寄陈适用》诗：“寄我五字诗，句法窥 鲍 谢 。” 史容 注：“ 明远 、 灵运 。”

(3). 唐 人 鲍防 和 谢良弼 的并称。 鲍防 为 德宗 时礼部侍郎，工诗，讥切当世，与中书舍人 谢良弼 友善，人称 鲍 谢 。参阅《唐诗纪事》四七。

钟王

三国 魏 书法家 钟繇 和 晋 书法家 王羲之 的并称。《晋书·王羲之传论》：“ 伯英 临池之妙，无復餘踪； 师宜 悬帐之奇，罕有遗跡。逮乎 钟 王 以降，略可言焉。”《周书·赵文深传》：“ 文深 雅有 钟 王 之则，笔势可观。” 唐 皎然 《张伯英草书歌》：“先贤草律wo1*1草狂，风云阵发愁 钟 王 。” 宋 欧阳修 《试笔·李邕书》：“因见 邕 书，追求 钟 王 以来字法，皆可以通。” 清 吴伟业 《项黄中家观万岁通天法帖》诗：“近代丹青推 董 巨 ，名家毫素重 钟 王 。”