翦红情，裁绿意，花信上钗股

出自宋代吴文英《祝英台近·除夜立春》：

翦红情，裁绿意，花信上钗股。
残日东风，不放岁华去。
有人添烛西窗，不眠侵晓，笑声转、新年莺语。
旧尊俎。
玉纤曾擘黄柑，柔香系幽素。
归梦湖边，还迷镜中路。
可怜千点吴霜，寒销不尽，又相对、落梅如雨。

注释参考

红情

(1).犹言艳丽的情趣。 清 纳兰性德 《唐多令·雨夜》词之二：“不为香桃怜瘦骨，怕容易减红情。”

(2).词牌名。又名《暗香》。双调，九十七字，仄韵。 清 万树 《词律·目次》：“按 白石 製《暗香》、《疎影》二调，后人改名《红情》、《緑意》，今人皆仍之，未有玩索而知其即《暗香》、《疎影》者，今考而合之。”

花信

花信 (huāxìn) 花开的信息 news of flowers bloming 谁能腰鼓催花信,快打《凉州》百面雷。——范成大《元夕后连阴》 花信尚早 借指女子的成年期—24 岁 (of a woman) 24 years old

钗股

(1).谓钗歧出如股。常用以形容花叶的枝杈。《诗·周南·关雎》“参差荇菜” 三国 吴 陆玑 疏：“根在水底，与水深浅等，大如釵股，上青下白。” 唐 白居易 《和微之诗·祝苍华》：“根稀比黍苗，梢细同釵股。” 宋 吴文英 《祝英台近·除夜立春》词：“剪红情，裁緑意，花信上釵股。” 清 曹寅 《冬兰》诗：“丛秀几釵股，顶分双髻丫。”

(2).画竹法中称竹之直枝。《说郛》卷九一引 元 管道昇 《墨竹谱》：“画枝各有名目：生叶处谓之丁香头，三合处谓之雀爪，直枝谓之釵股。”