椰冠野服双鬓星，抱书自随妙娉婷，眼寒海南蜑家丁

出自宋代洪咨夔《题李杜苏黄像东坡》：

黑风撼海晨鸟青，海怪出没云涛腥。
矫首独立天冥冥，保一以静吾清宁。
椰冠野服双鬓星，抱书自随妙娉婷，眼寒海南蜑家丁。

注释参考

椰冠

见“ 椰子冠 ”。

野服

村野平民服装。《礼记·郊特牲》：“大罗氏，天子之掌鸟兽者也，诸侯贡属焉。草笠而至，尊野服也。” 孔颖达 疏：“尊野服也者，草笠是野人之服。今岁终功成，是由野人而得，故重其事而尊其服。”《晋书·隐逸传·张忠》：“ 坚 （ 苻坚 ）赐以冠衣。辞曰：‘年朽髮落，不堪衣冠，请以野服入覲。’从之。” 宋 周密 《齐东野语·脱靴返棹二图赞》：“幅巾兮野服，貌腴兮神肃。” 清 屠文漪 《南歌子》词：“先生野服出寻诗，正是菊花天气好秋时。” 章炳麟 《訄书·序种姓上》：“臺笠野服，不可施於都人。”

自随

跟随在自己身边；随身携带。《新唐书·高崇文传》：“ 崇文 恃功而侈，举 蜀 帑藏百工之巧者皆自随。” 宋 苏辙 《赠德仲》诗：“故人分散隔生死，孑然惟以影自随。”《儒林外史》第二九回：“况且那日小弟小恙进场，以药物自随，草草塞责而已。”

娉婷

娉婷 (pīngtíng) 美人;佳人 beauty 春风永巷闲娉婷。——陈师道《放歌行》 姿态美好的样子 gracefully;(of a woman) have a graceful dlemeanour 娉婷过我庐。——汉· 辛延年《羽林郎》

海南

海南 (Hǎinán) 中国最南部的省,由海南岛和附近的小岛及广阔的海域组成 Hainan 日本本州和歌山县的城市,濒和歌湾 Kainan

家丁

家丁 (jiādīng) 受大地主和官僚雇佣、供差遣或当保卫的人 family servant;domestic 家丁四十人。——清· 邵长蘅《青门剩稿》