绿简朱书扣紫圜，黑烟红电搅黄渊

出自宋代项安世《贺孟漕为疫祷雨》：

绿简朱书扣紫圜，黑烟红电搅黄渊。
卷残东汉西岷水，翻入南云北梦田。
病祝香灯犹未炷，疫民鍼艾已先痊。
更欣十万天骑子，角脱膠开不上弦。

注释参考

朱书

(1).用朱墨书写的文字。《史记·赵世家》：“ 襄子 齐三日，亲自剖竹，有朱书曰：‘ 赵毋卹 ，余 霍泰山 山阳侯 天使也。’”《旧五代史·唐书·武皇纪下》：“戊子，天子赐 武皇 内弟子四人，又降朱书御札，赐 魏国夫人 陈氏 。” 清 龚自珍 《宋先生述》：“瘁志纂述，大书如棋子，小书如蚊脚，墨书或浓或淡，朱书如桃华，日罄五十七纸。”

(2).犹朱批谕旨。 清 方苞 《两朝圣恩恭纪》：“ 圣祖仁皇帝 硃书：‘ 戴名世 案内 方苞 ，学问天下莫不闻。’”中国近代史资料丛刊《太平天囯·英杰归真》：“今吾真圣主天王于天酉年转天时，蒙天父暗置一硃书在燕寝门眉罅中，批云‘天王大道君王全’七字，是君王父寻着的，邻县邻乡是人皆知。”参见“ 硃批諭旨 ”。

黑烟

(1).指乌云。 唐 刘禹锡 《和河南裴尹侍郎宿斋太平寺诣九龙祠祈雨二十韵》：“黑烟耸鳞甲，洒液如棼丝。惊飆起泓泉，若调雷雨师。”

(2).黑色的烟。 茅盾 《子夜》五：“高大的烟囱如林，在吐着黑烟。”