直至如今，四十八上，方是寻归计

出自元代王哲《永遇乐 抽文契》：

失笑王三，元当幼小，典了身体。
直至如今，四十八上，方是寻归计。
独担辛苦，为谁欢乐，决要捡抽文契。
这工钱、不曾取过，从前并无绾系。
锐然走出，没人拘管，欣许深要固蒂。
水畔云边，风前月下，占得真嘉致。
惺惺了了，玲珑清爽，复人烂银霞际。
一团儿、红囗炎炎，就中妙

注释参考

直至

直至 (zhízhì) 直待;一直达到 till

如今

如今 (rújīn) 在这些日子里;现在,当今 nowadays;now 如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?——《史记·项羽本纪》 如今咱们山村也有了自己的大学生

归计

(1).听从计策。《史记·淮阴侯列传》：“僕委心归计，愿足下勿辞。”《汉书·陈汤传》：“愿归计彊 汉 ，遣子入侍。” 颜师古 注：“归计，谓归附而受计策也。”

(2).回家乡的打算、办法。 宋 陆游 《行在春晚有怀故隐》诗：“归计已栽千箇竹，残年合掛两梁冠。” 清 孔尚任 《桃花扇·移防》：“吾兄日图归计，路阻难行，何不随营前往。” 郭沫若 《创造十年续篇》二：“只领到一年前毕业回国时所应领的归国费，结局是仍然不能不作归计。”