坐中幸免沐猴舞，且复周旋非贵人

出自宋代韩元吉《少稷劝饮每作色明远忽拂袖去戏呈》：

无多酌我盖司隶，不能满觞田将军。
坐中幸免沐猴舞，且复周旋非贵人。
人言劲饮无恶意，君胡作恶使客起。
少陵亦遭田父肘，况我忘形友君子。
从今勿劝亦勿辞，我欲眠时君自归。
先生一斗一石醉，莫问喧争与嘲戏。

注释参考

坐中

(1).座席之中。《史记·樊郦滕灌列传》：“ 项羽 既饗军士，中酒， 亚父 谋欲杀 沛公 ，令 项庄 拔剑舞坐中，欲击 沛公 ， 项伯 常屏蔽之。”

(2).旧时京剧班社在演出进行中，后台设有“帐桌”，由“文武总管”坐守桌旁，指挥全班业务，叫做“坐中”。目前剧团管理后台工作已不采取此种形式。

幸免

幸免 (xìngmiǎn) 侥幸得以避免 escape by sheer luck;have a narrow escape 幸免于难

沐猴舞

谓作沐猴状的舞蹈。《汉书·盖宽饶传》：“酒酣乐作， 长信 少府 檀长卿 起舞，为沐猴与狗鬭，坐皆大笑。 宽饶 不説……因起趋出，劾奏 长信 少府以列卿而沐猴舞，失礼不敬。”

且复

犹言姑且再。《庄子·应帝王》：“子之先生不齐，吾无得而相焉。试齐，且復相之。” 唐 韩愈 《送张道士序》：“既非公家用，且復还其私。” 宋 陆游 《十月八日九日连夕雷雨》诗：“牵萝且復补茅屋，饭豆何妨羹芋魁。” 明 刘基 《刘宗文菜窝遣兴》诗：“且復擷其蔬，独酌慰衰晚。”

周旋

周旋 (zhōuxuán) 打交道;应酬 socialize 周旋于达官显贵之间 相机进退,与对手追逐较量 contend with 若不获命,其左执鞭弭,右属橐鞭,以与君周旋。——《左传·僖公二十三年》 在山区与日本侵略者周旋 盘旋;旋转 circle 跨蹑地络,周旋天网。——唐· 李白《大鹏赋》

贵人

贵人 (guìrén) 杰出人物的一员 honourable men 君子子者,贵人之子也。——《仪礼·丧服》 地位高的人 blue blood;high-ranking government official 夫怒,因嬉笑曰:“将军贵人也,毕之!”——《汉书·灌夫传》 古代皇帝妃子的称号。位次皇后,汉光武帝始置,历代多沿用,但位尊卑不一 a court lady second to the queen in rank