来篇喜见万金字，厚报恨无双玉盘

出自宋代郑獬《次韵酬项城姚子张到县感事》：

胶西童子近之官，坐按春秋讨隐桓。
休叹折腰向彭泽，犹胜索米困长安。
来篇喜见万金字，厚报恨无双玉盘。
莫就白云买烟艇，磻溪久已弃鱼竿。

注释参考

万金

(1).极多的钱财。《列子·杨朱》：“ 卫端木叔 者， 子贡 之世也，藉其先貲，家累万金。”《史记·平準书》：“富商大贾……财或累万金，而不佐国家之急。” 三国 魏 曹丕 《又与锺繇书》：“ 宋 之结緑， 楚 之 和 璞，价越万金。”

(2).用以形容贵重或比喻贵重之物。《史记·魏其武安侯列传》：“﹝ 灌夫 ﹞身中大创十餘，适有万金良药，故得无死。” 唐 杜甫 《春望》诗：“烽火连三月，家书抵万金。” 明 方孝孺 《送太学赵孝先＜从军诗＞序》：“安知万金之非轻，秋毫之非重乎？”

报恨

报仇雪恨。 北魏 郦道元 《水经注·渭水三》：“ 杜伯 与其友 左儒 仕 宣王 ， 儒 无罪见害， 杜伯 死之，终能报恨於 宣王 。”《三国演义》第七回：“叵耐 刘表 ！昔日断吾归路，今不乘时报恨，更待何年。”

无双

无双 (wúshuāng) 没有可相比的;独一无二 alone;unrivalled;matchless;unparalleled 精妙世无双。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 程艺天下无双。—— 宋· 王谠《唐语林·雅量》

玉盘

玉盘 (yùpán) 用玉做成的盘子 jade plate 又指月亮 the moon