何人把酒慰深幽开自无聊落更愁

出自宋代苏轼《梅花二首》：

何人把酒慰深幽？开自无聊落更愁。
幸有清溪三百曲，不辞相送到黄州。

注释参考

把酒

把酒 (bǎjiǔ) 拿着酒杯 raise one’s wineglass 把酒问青天。——宋· 苏轼《水调歌头》

深幽

深幽 (shēnyōu) 深邃,幽深 deep and serene 曲径深幽

无聊

无聊 (wúliáo) 因精神空虚而烦闷 bored 他一闲下来,就感到十分无聊 言行等庸俗或没有意义而使人生厌 menial 生活穷困,无所依赖 poor 穷饿无聊。——宋· 文天祥《指南录后序》 卧病无聊。——明· 归有光《项脊轩志》