林华铺近甸，烟霭绕晴川。

出自唐朝张九龄《奉和吏部崔尚书雨后大明朝堂望南山》

迢递终南顶，朝朝阊阖前。朅来青绮外，高在翠微先。
双凤蹇为阙，群龙俨若仙。还知到玄圃，更是谒甘泉。
夜雨尘初灭，秋空月正悬。诡容纷入望，霁色宛成妍。
东极华阴践，西弥嶓冢连。奔峰出岭外，瀑水落云边。
汉帝宫将苑，商君陌与阡。林华铺近甸，烟霭绕晴川。
既庶仁斯及，分忧政已宣。山公启事罢，吉甫颂声传。
济济金门步，洋洋玉树篇。徒歌虽有属，清越岂同年。

注释参考

近甸

指都城近郊。《晋书·食货志》：“此又 三魏 近甸，岁当復入数十万斛穀。”《旧唐书·崔慎由传》：“或以京都纷扰，委制置於中朝；或以鑾輅播迁，俾奉迎於近甸。”

烟霭

烟霭 (yān’ǎi) 云雾;云气 mist and clouds 江那面的山峰,抹上蓝色的烟霭,显得十分美丽。——艾芜《野牛寨》

晴川

晴天下的江面。 晋 袁峤之 《兰亭诗》之二：“四眺华林茂，俯仰晴川涣。” 唐 崔颢 《黄鹤楼》诗：“晴川歷歷 汉阳 树，芳草萋萋 鸚鵡洲 。” 清 方文 《田家》诗之一：“出郊聊散步，芳草艳晴川。”