此扇拈来一羽轻，如何退得十千兵

出自宋代马之纯《麾扇渡》：

此扇拈来一羽轻，如何退得十千兵。
百年雨露蒙君赐，一日衣冠系贼营。
正欲倒戈为向背，远观挥手极分明。
而今但得旌旗白，便可中原取次行。

注释参考

一羽

(1).一根羽毛。多用以喻轻或少。《孟子·梁惠王上》：“吾力足以举百钧，而不足以举一羽。” 汉 王符 《潜夫论·释难》：“是故大鹏之动，非一羽之轻也；騏驥之速，非一足之力也。”《晋书·夏侯湛传》：“譬犹投盈寸之胶，而欲使江海易色；烧一羽之毛，而欲令大鑪增势。”

(2).指一只禽鸟。《南齐书·竟陵王子良传》：“万乘至重；一羽甚微。从甚微之懽，忽至重之诫。”

如何

如何 (rúhé) how 用什么手段或方法 在退休制下如何提高津贴的问题 方式、方法怎样 接下去的问题是如何表明我们的意思 在什么情况下 when 姐妹三人如何再相会 怎么,怎么样 how;why 如今叫我管天王堂,未知久后如何。——《水浒传》 “如……何”,表示’把……怎么样” as 以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·汤问》

千兵

武官“千户”的别称。《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“ 尤生 道；‘此事吾所熟为， 吴 中 许万户 、 卫千兵 都是我替他干的，见今腰金衣紫，食禄千石。’”