曾经谢病各游梁，今日相逢忆孝王

出自唐代刘禹锡《洛中逢白监同话游梁之乐，因寄宣武令狐相公》：

曾经谢病各游梁，今日相逢忆孝王。
少有一身兼将相，更能四面占文章。
开颜坐上催飞盏，回首庭中看舞枪。
借问风前兼月下，不知何客对胡床。

注释参考

曾经

曾经 (céngjīng) ——用在动词前面,表示某种动作、行为或情况是以前某段时间存在或发生过的,动词后面往往有助词“过” have already 我曾经做过小学教师 我曾经到过北京

谢病

谢病 (xièbìng) 托病谢绝会客或自请辞职 excuse oneself on grounds of illness 常为谢病。——《史记·春申君列传》 应侯(范雎)因谢病。——《国策·秦策》

游梁

(1).典出《史记·司马相如列传》：“﹝ 司马相如 ﹞以貲为郎，事 孝景帝 ，为武骑常侍，非其好也。会 景帝 不好辞赋，是时 梁孝王 来朝，从游説之士 齐 人 邹阳 、 淮阴 枚乘 、 吴 庄忌夫子 之徒， 相如 见而説之，因病免，客游 梁 。”后以“游梁”谓仕途不得志。 南朝 梁 江淹 《青苔赋》：“游 梁 之客，徒马疲而不能去； 兔园 之女，虽蚕饥而不自禁。” 宋 晏殊 《假中示判官张寺丞王校勘》诗：“游 梁 赋客多风味，莫惜青钱万选才。” 明 何景明 《答雷长史》诗之三：“ 贾谊 功名终负 汉 ， 马卿 辞赋尚游 梁 。” 清 张问陶 《独树店》诗：“ 宋玉 有怀仍忆 楚 ， 相如 多病更游 梁 。”

(2).指斗拱结构中的梁上之梁。详“ 游极 ”。

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孙丑上》：“今日病矣，予助苗长矣。” 唐 韩愈 《送张道士序》：“今日有书至。”《水浒传》第四五回：“ 杨雄 道：‘兄弟何故今日见外？有的话，但説不妨。’”《儿女英雄传》第三回：“ 华忠 説：‘今日赶不到的；他连夜走，也得明日早上来。’”

(2).目前；现在。《穀梁传·僖公五年》：“今日亡 虢 ，而明日亡 虞 矣。” 唐 骆宾王 《为徐敬业讨武曌檄》：“请看今日之域中，竟是谁家之天下？” 清 黄遵宪 《台湾行》：“今日之政民为主， 台 南 台 北固吾圉！” 丁玲 《韦护》第一章：“然而她们却痛叱 中国 今日之所谓新兴的、有智识的妇女。”

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢

孝王

古代帝王祭祀时对祖先的自称。《礼记·曲礼下》：“君天下曰天子。朝诸侯、分职授政任功曰予一人。践阼、临祭祀，内事曰孝王某，外事曰嗣王某。” 孔颖达 疏：“内事宗庙是事亲，事亲宜言孝，故升阼阶祭庙则祝辞云：‘孝王某。’某，为天子名也。”