不离了花前柳影闲田地，斗白打官场小踢

出自元代关汉卿《【越调】斗鹌鹑_蹴踘》：

蹴踘。
。
蹴踘场中，鸣珂巷里，南北驰名，寰中可意。
夹缝堪夸，抛声尽喜。
那换活，煞整齐。
款侧金莲，微那玉体。
唐裙轻荡，绣带斜飘，舞袖低垂。
。
。
打得个桶子膁特硬，合扇拐偏疾。
有一千来搊拾。
上下泛匀匀的，论道儿直。
使得个插肩来可喜，板搂巢杂，足窝儿零利。
。
。
装跷委实用心机，不枉了夸强会，女辈丛中最为贵。
煞曾习，沾身那取着田地。
赶起了白踢，诸余里快收拾。
。
。
喷鼻，异香吹，罗袜长粘见色泥，天生艺性诸般儿会。
折末你转花枝勘膁当对，鸳鸯叩体样如画的，到啜赚得校尉每疑惑。
。
。
粉汗湿珍珠乱滴，宝髻偏鸦玉斜堆。
虚蹬落实拾蹑起，侧身动，柳腰脆，丸惜。
。
。
甚旖旎，解数儿希，左盘右折煞曾习。
甚整齐，省气力，旁行侧脚步频移，来往似粉蝶儿飞。
。
。
不离了花前柳影闲田地，斗白打官场小踢。
竿网下世无双，全场儿占了第一。
。
。

注释参考

不离

(1).不失；不失为。《庄子·马蹄》：“同乎无知，其德不离；同乎无欲，是谓朴素。”《礼记·曲礼上》：“鸚鵡能言，不离飞鸟；猩猩能言，不离禽兽。”

(2).不离开；不离去。 汉 焦赣 《易林·鼎之需》：“容民畜众，不离其居。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·小翠》：“一物大於猫，来伏身下，展转不离。”

(3).差不多；还不错。《红楼梦》第一○八回：“ 湘云 道：‘别人还不离，独有 璉二嫂子 ，连模样儿都改了，説话不伶俐了。’” 老舍 《骆驼祥子》四：“老头子看了车一眼，点了点头：‘不离！’”

柳影

柳树婆娑的身影。 南朝 梁简文帝 《伤离新体》诗：“柳影长横路，槐枝深隐人。” 前蜀 顾夐 《虞美人》词：“凭栏愁立双蛾细，柳影斜摇砌。” 宋 陈造 《陪盱眙王使君东游》诗之二：“缆解鸥飞处，船移柳影中。” 元 胡祗遹 《阳春曲·春景》曲：“一帘红雨桃花谢，十里清阴柳影斜。” 清 厉鹗 《疏影》词序：“湖上见柳影，因赋此闋。”

闲田

亦作“间田”。亦作“闲田”。1.中等田地。《管子·山国轨》：“穀为上，币为下。高田抚，閒田山不被，穀十倍。” 马非百 新诠：“高田者《乘马数篇》所谓‘郡县上臾之壤也’。次曰‘间田’。又次曰‘山田’。‘间田’者中田也。”

(2).两方边界之间的土地。 章炳麟 《排满平议》：“其或同时猋至，互争邑落，是犹 滇 蜀 间之争火井，海滨种吉贝者之争沙洲，两无曲直，得之则是。间田甌脱，更无第三人为其主者，既见为 汉 人所有，则曰 汉 人所有而已。”

亦作“间田”。亦作“闲田”。1.古代指未被封赐的土地。《礼记·王制》：“名山大泽不以封，其餘以为附庸閒田。” 孔颖达 疏：“若封人附於大国，谓之附庸，若未封人，谓之閒田。” 王国维 《观堂集林·敦煌汉简跋九》：“閒田者，《莽传》云‘诸侯国閒田为黜陟增减’，乃用《王制》语。凡郡县未封之地，皆閒田也。”

(2).指无主之田；无人耕种的荒地。《孔子家语·好生》：“ 虞 芮 二国争田而讼，连年不决，乃相谓曰：‘ 西伯 仁也，盍往质之？’入其境则耕者让畔……遂自相与而退，咸以所争之田为閒田也。” 唐 元结 《樊上漫作》诗：“四邻皆渔父，近渚多闲田。” 唐 李绅 《悯农》诗之一：“四海无閒田，农夫犹饿死。” 清 刘大櫆 《井田》：“国中贮无尽之閒田，不以与百姓，而荒废弃置，于情则不安，于势则不可。”

白打

(1).古代蹴踘戏的一种形式。 唐 王建 《宫词》之八一：“寒食内人长白打，库中先散与金钱。” 明 高明 《琵琶记·牛氏规奴》：“白打从来逞艺，官场自小驰名。” 明 王志坚 《表异录·言动》：“白打，蹴踘戏也。两人对踢为白打，三人角踢为官场。” 清 周亮工 《寒食诗话楼感怀》诗之三：“令节空传旧綵毬，词人踪跡此高楼……幕府健儿犹白打，上河士女几千秋。”

(2).徒手相搏之戏。即拳术。 明 朱国祯 《涌幢小品·兵器》：“白打即手搏之戏……俗谓之打拳。 苏州 人曰打手，能拉人骨至死。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部一》：“武艺十八般，而白打居一焉。” 清 周亮工 《闽小记·白打》：“予谓白打，即今之手搏，名短打者是也。” 谢无量 《西湖旅兴寄怀伯兄五十韵》：“野寺青精饭，江湖白打钱。”参见“ 拳术 ”。

(3).自制的火枪。《诗刊》1977年第10期：“牧场上要提防豺狼，牧羊人肩不离白打。” 杨赋 注：“白打，自制的火枪。”

官场

官场 (guānchǎng) officialdom;official circle 政界 朝廷用文治,大开官职场。——唐· 杜甫《冬至日寄小姪阿宜》诗 旧时指官吏阶层及其活动范围(贬义,强调其中的虚伪、欺诈、逢迎、倾轧等特点) 混迹官场 政府设立的交易市场 government run markets