欲起摇荷盖，闲飞溅水珠

出自唐代李德裕《春暮思平泉杂咏二十首鸂鶒》：

清沚双鸂鶒，前年海上雏。
今来恋洲屿，思若在江湖。
欲起摇荷盖，闲飞溅水珠。
不能常泛泛，惟作逐波凫。

注释参考

荷盖

(1).传说中用荷叶做的房顶。《楚辞·九歌·湘夫人》：“筑室兮水中，葺之兮荷盖。” 宋 杨万里 《雪巢赋》：“兰橑椒其有芬，荷盖岌其不动。”

(2).传说中用荷叶做的车盖。《楚辞·九歌·河伯》：“乘水车兮荷盖，驾两龙兮驂螭。”

(3).荷叶。 宋 陆游 《凭栏》诗：“露重倾荷盖，风尖蹙芡盘。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·狐梦》：“大姊见 毕 善饮，乃摘髻子贮酒以劝。视髻仅容升许，然饮之，觉有数斗之多。比乾视之，则荷盖也。” 清 查慎行 《过蝀桥》诗：“鸥鷺不争车马道，自遮荷盖领雏眠。”

飞溅

水珠

(1).圆珠状的水滴。 唐 杜甫 《大历三年春白帝城放船将适江陵四十韵》：“叠壁排霜剑，奔泉溅水珠。” 宋 梅尧臣 《王德言夏日西湖晚步十韵次而和之》：“荷积水珠重，天收霓帔轻。”《儒林外史》第一回：“湖里有十来枝荷花，苞子上清水滴滴，荷叶上水珠滚来滚去。” 茅盾 《子夜》七：“树叶都绿得可爱，很有韵律似的滴着水珠。” 巴金 《家》二八：“她一脸的水珠，就像是狼藉的泪花。”

(2).传说中可以吸引泉水的宝珠。《太平广记》卷四○二引 唐 牛肃 《纪闻》：“胡人曰……此水珠也。每军行休时，掘地二尺，埋珠於其中，水泉立出，可给数千人。”