伤心小儿女，撩乱火堆边

出自唐代元稹《除夜》：

忆昔岁除夜，见君花烛前。
今宵祝文上，重叠叙新年。
闲处低声哭，空堂背月眠。
伤心小儿女，撩乱火堆边。

注释参考

伤心

小儿女

(1).年幼或年轻的子女。 唐 杜甫 《月夜》诗：“今夜 鄜州 月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆 长安 。”《孽海花》第十四回：“ 威毅伯 笑道：‘只是小儿女有点子小聪明，就要高着眼孔。这结亲一事，老夫倒着实为难，託贤弟替老夫留意留意！’”

(2).指青年男女。 茅盾 《劫后拾遗》一：“她可是挺胸走着，微侧了头，又时时憨笑，尽量摹拟十ba1-1九小儿女的情态。”

撩乱

(1).纷乱；杂乱。 唐 韦应物 《答重阳》诗：“坐使惊霜鬢，撩乱已如蓬。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“仔细把 鶯鶯 偷看，早教措大心撩乱。”《儿女英雄传》第三十回：“公子听了，只乐得眼花儿撩乱，心花儿怒发。”

(2).缤纷。 宋 王安石 《渔家傲》词之一：“灯火已收正月半，山南山北花撩乱。”

(3).搅乱，扰乱。 冰心 《寄小读者》六：“我今日心厌凄恋的言词，再不说什么话来撩乱你们简单的意绪。” 叶紫 《电网外》四：“亲热的呼声，撩乱了 王伯伯 的视听。”