商丘本意得珍珠，河曲淫隈不可临

出自宋代周必大《临川梁译投冰溪救母谢昌国作孝德记杨廷秀有》：

商丘本意得珍珠，河曲淫隈不可临。
亲已颠危心更切，眼看寒谷乃平林。

注释参考

商丘

复姓。 汉 有 商丘成 。见《汉书·刘屈氂传》。

本意

本意 (běnyì) 本来的想法或意图 original meaning 真实的意图 real intention

珍珠

珍珠 (zhēnzhū) 在几种软体动物中,由于在套膜里面或下面层层真珠质围绕不附着于外壳的外来粒子聚合而形成的稠密凝结物,具有各种形状,但最典型的是圆形,呈现各种颜色,但通常是白色或浅色,且有不同程度的光泽,可做装饰或入药 pearl

河曲

河曲 (héqǔ) 河流迂曲的地方 bend (of a river)

淫隈

水曲的深处。《列子·黄帝》：“因復指河曲之淫隈曰：‘彼中有宝珠，泳可得也。’” 殷敬顺 释文：“隈，乌恢切，水曲也。一本作隅。”

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 学不可以已。——《荀子·劝学》 决不能,必须不 must not 而势力众寡不可论。——《资治通鉴》 不可一概而论 与“非”搭配,表示必须或一定 simply must 今天这个会很重要,我非去不可