勿翦棠犹在，波澄水更清

出自唐代孟浩然《送韩使君除洪州都曹（韩公父常为襄州使）》：

述职抚荆衡，分符袭宠荣。
往来看拥传，前后赖专城。
勿翦棠犹在，波澄水更清。
重推江汉理，旋改豫章行。
召父多遗爱，羊公有令名。
衣冠列祖道，耆旧拥前旌。
岘首晨风送，江陵夜火迎。
无才惭孺子，千里愧同声。

注释参考

勿翦

《诗·召南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿伐， 召伯 所茇。”后以比喻德政。《三国志·蜀志·彭羕传》：“今明府……体 公刘 之德，行勿翦之惠。”《文选·王融＜三月三日曲水诗序＞》：“元宰比肩於 尚父 ，中鉉继踵乎 周南 ；分陕流勿翦之欢，来仕允克施之誉。” 吕延济 注：“ 周公 ， 邵公 分 陕 界而治，人皆欢悦，故《诗》云：‘蔽芾甘棠，勿翦勿伐， 邵伯 所茇’也。”参见“ 勿拜 ”。

澄水

清澈而不流动的水。《淮南子·说山训》：“人莫鑑於沫雨，而鑑於澄水者，以其休止不荡也。” 唐 陈子昂 《薛大夫山亭宴序》：“披翠微而列坐，左对青山；俯磐石而开襟，右临澄水。”《云笈七籤》卷四：“人莫鉴于流水，而鉴于澄水者，以其清且浄也。”