礼成复命日，菀抑舒杨条

出自宋代梅尧臣《送韩仲文奉使》：

往使匈奴国，持节岂辞遥。
朔北正苦寒，风汝与雪飘。
燕山何处是，汉铭应已销。
前车渡冰河，后骑鸣金镳。
行行至穹庐，尊我不敢嚣。
玉爵亲献酬，名裘进狐貂。
礼成复命日，菀抑舒杨条。

注释参考

礼成

仪式终结。《管子·大匡》：“寡君畏君之威，不敢寧居，来修旧好。礼成而不反，无所归死，请以 彭生 除之。” 清 恽敬 《驳朱锡鬯书＜杨太真外传＞后》：“盖新书（《新唐书》）据下詔之日，旧书（《旧唐书》）据礼成之日耳。” 清 吴伟业 《南苑应制》诗：“熊馆发云旌，春蒐告礼成。”

命日

谓限定日期。《左传·宣公十一年》：“令尹 蔿艾猎 城 沂 ，使封人虑事，以授司徒，量功命日。” 杜预 注：“命作日数。”

菀抑

枯萎。菀，通“ 苑 ”。 宋 梅尧臣 《送韩仲文奉使》诗：“礼成復命日，菀抑舒杨条。”按，此言 韩氏 冬日出使，至枯杨抽条时礼成复命。