作性恒迟缓，非关诧丈夫

出自唐代万楚《杂曲歌辞。茱萸女》：

山阴柳家女，九日采茱萸。
复得东邻伴，双为陌上姝。
插花向高髻，结子置长裾。
作性恒迟缓，非关诧丈夫。
平明折林树，日入反城隅。
侠客邀罗袖，行人挑短书。
蛾眉自有主，年少莫踟蹰。

注释参考

作性

(1).生性；天性。 唐 王绩 《田家》诗之三：“平生唯酒乐，作性不能无。”

(2).引申指天资。《醒世恒言·马当神风送滕王阁》：“才人之作性，令婿之记性，皆天下罕有。”

迟缓

迟缓 (chíhuǎn) 缓慢 slow;tardy 行动迟缓

非关

不是因为；无关。 唐 宋之问 《燕巢军幕》诗：“非关怜翠幕，不是厌朱楼。” 明 刘基 《张子英闲止斋》诗之三：“筑室在城市，而无闤闠声。非关远人世，虑涤境自清。” 清 李渔 《奈何天·伙醋》：“非关今日面皮娇，祇为当年舌太饶。”

丈夫

丈夫 (zhàngfū) 已婚女子的配偶 husband 古者丈夫不耕。——《韩非子·五蠹》 :男子 man 生丈夫,…生女子。——《国语·越语》 成年男子 manly person 丈夫气 丈夫亦爱怜。——《战国策·赵策》