心研典坟畧鞶帨，腕脱笺牍疲鸿鱼

出自宋代廖行之《送程正翁解官归徽州》：

夫君貌瘠中甚腴，万卷抑塞蟠胸书。
文章有神贵有骨，小住金马论石渠。
青云可上不自喜，却下枳棘如栖梧。
勾稽五载信留滞，澹泊一意忘奔趋。
心研典坟畧鞶帨，腕脱笺牍疲鸿鱼。
诸公要人遍知己，争欲迎致沾波余。
代来秩满不得去，恳恳至挽桓君须。
平生不顾受知广，高兴忽动歌归欤。
湘江水落清彻底，桂棹可理真良图。
人生适意贵自得，怀土不为西风鲈。
一杯别酒聊复尔，千里明月非人殊。
修身善世本一理，聚首分袂皆同区。
它时用否犹故吾，寄书当道今何如。

注释参考

典坟

典坟 (diǎnfén) 三坟五典的略语。泛指各种书籍 books 伫中区以立览,颐情志于典坟。——陆机《文赋》

鞶帨

(1).腰带和佩巾。 汉 扬雄 《法言·寡见》：“今之学也，非独为之华藻也，又从而绣其鞶帨，恶在《老》不《老》也。” 李轨 注：“鞶，大带；帨，佩巾也。衣有华藻文绣，书有经传训解也。文绣之衣，分明易察；训解之书，灼然易晓。” 清 周亮工 《朱静一诗序》：“盖皆先生旧日塞上噢咻诸健士，或有为先生持鞶帨者。”

(2).古代妇女用的小囊和毛巾。 唐 韩愈 《吊武侍御所画佛文》：“御史 武君 当年丧其配，歛其遗服櫛珥鞶帨于篋。月旦、十五日，则一出而陈之。” 清 龚自珍 《阙里孙孺人墓志铭》：“若夫才艺之美，能刻繆篆施金石，以及鞶帨黹紩之事，丝竹音律之具，靡不通妙焉。”

(3).比喻雕饰华丽的辞采。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·序志》：“饰羽尚画，文绣鞶帨，离本弥甚，将遂讹滥。” 清 龚自珍 《写神思铭》：“谓怀古也，曾不朕乎诗书；谓感物也，岂能役乎鞶帨。” 清 俞樾 《春在堂随笔》卷九：“居然流览关河胜，岂是寻常鞶帨词，柳絮因风诗句好，定知传诵徧 滇池 。”

腕脱

手腕脱位。形容书写忙迫紧张。 宋 苏辙 《次韵子瞻十一月旦日锁院赐酒及烛》：“铜鐶玉锁闭空堂，腕脱初惊笔札忙。” 清 阮葵生 《茶馀客话》卷一：“﹝ 高念东 ﹞生平遇宴饮赋诗，必择坐客一人代书，歌行近体，衝口而出如宿搆，执笔者几腕脱。” 清 昭槤 《啸亭杂录·西域用兵始末》：“每军书旁午，应机指示，必揭要领，或数百言，或数十言，军机大臣承旨出授司员，属草率至腕脱。”

笺牍

笺牍 (jiāndú) 信札 letter

鸿鱼

(1).大鱼。 汉 焦赣 《易林·同人之屯》：“鸿鱼逆流，主人潜处。”

(2).指书信。 汉 魏象枢 《沉荼庵司李以诗问病次韵寄答兼送》之二：“身到 衡阳 休北望，最关心处是鸿鱼。”