却怕醒来人独自，西风索索荻声乾

出自宋代葛绍体《过西斋》：

青灯一晕静相看，酒敌残秋夜半寒。
却怕醒来人独自，西风索索荻声乾。

注释参考

来人

来人 (láirén) 送取东西来的人,带信人 bearer;messenger 收条请交来人带回

独自

独自 (dúzì) 只有自己一个人 alone;singly;only;solely

西风

西风 (xīfēng) 从西方吹来的风 westerly 温带的盛行西风 west wind 指秋风 比喻腐朽没落的力量或气势

索索

索索 (suǒsuǒ) 恐惧的样子 fearfully 震索索,视矍矍。——《易·震》《疏》:“索索,心不安之貌。” 形容颤抖 tremble 这时,他的脸、脖子全冻紫了,两只手臂索索地抖着,呼吸已经很费劲了。——《罗盛教》 象声词 形容细微的声音 微闻有鼠作作索索。——《虞初新志·秋声诗自序》 形容风吹草木声 山苍苍而坠叶,树索索而摇枝。——南朝陈· 江总《贞女峡赋》