留春无计空惆怅，信手敲棋语夜长

出自宋代万俟绍之《次郊行韵》：

蝶怕花残舞更忙，随风柳絮鬭轻狂。
寻芳客去马蹄倦，试酒人归衣汗香。
过雨人归衣汗香。
过雨千林舒翠叶，护田一水露针秧。
留春无计空惆怅，信手敲棋语夜长。

注释参考

惆怅

惆怅 (chóuchàng) 伤感;愁闷;失意 melancholy 羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》 惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》 既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

信手

信手 (xìnshǒu) 随手 at random 低眉信手续续弹。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

敲棋

敲棋 (qiāo qí)

下棋。

聊齋志異．卷十．葛巾：「室中聞敲棋聲，佇立不敢復前，姑踰垣歸。」